1 00:00:13,509 --> 00:00:19,399 The soul that lies dust-laden among the stars, the sun and the moon 2 00:00:19,600 --> 00:00:25,400 Awakens the helplessness of a delirious nightmare. 3 00:00:25,839 --> 00:00:31,600 Uncovering this destiny's thread of events, 4 00:00:31,800 --> 00:00:37,020 cannot escape this lifetime of loneliness. 5 00:00:37,520 --> 00:00:39,130 Behind lies gloomy haze, 6 00:00:39,130 --> 00:00:40,800 before lies a mountain pass. 7 00:00:40,899 --> 00:00:43,670 Even if I want to escape, there is no running away. 8 00:00:43,799 --> 00:00:45,500 But regardless of how fate governs my life, 9 00:00:45,500 --> 00:00:49,500 my persistent heart won't change. 10 00:00:49,880 --> 00:00:58,300 No matter how much time passes and how much the world changes. 11 00:00:59,090 --> 00:01:05,090 Listening to the forlorn sound of the guqin, can't forget what should be forgotten. 12 00:01:05,280 --> 00:01:10,719 Mortal relations entrap my youth. 13 00:01:11,219 --> 00:01:17,420 Forgive the clear arrogance I've hidden in my heart. 14 00:01:17,680 --> 00:01:23,400 go forth into battle and face the vastness, mightiness of the earth and heaven. 15 00:01:23,700 --> 00:01:25,500 Life is also desolate 16 00:01:25,500 --> 00:01:29,700 deeply attracted, like a roaring blaze burning. 17 00:01:29,799 --> 00:01:35,599 The past, watch as I walk once through the ups and downs. 18 00:01:35,900 --> 00:01:42,000 Using the cold blade edge and the guqin's solitude, write the events of the past and of today. 19 00:01:42,099 --> 00:01:49,399 the lonely sword against my fingertip, speak and laugh easily. 20 00:01:57,799 --> 00:01:59,799 Episode 28 21 00:02:00,099 --> 00:02:03,199 Fuqu, go tell Head Reverend that I have to make a trip to Jiang Du 22 00:02:03,299 --> 00:02:05,500 Did something happen to Tusu? 23 00:02:05,700 --> 00:02:08,400 No. It's just a friend who needs my help 24 00:02:08,449 --> 00:02:10,780 What kind of friend is so important? 25 00:02:10,800 --> 00:02:14,600 Senior Brother have not recover from your injures yet. It's best not to travel now. 26 00:02:15,300 --> 00:02:17,900 Your friend is a girl, right? 27 00:02:18,500 --> 00:02:19,900 Don't get your imagination wild. 28 00:02:20,000 --> 00:02:22,599 My friend is being bothered by a demon. She needs me to vanquish the demon. 29 00:02:22,629 --> 00:02:24,250 Really? 30 00:02:24,300 --> 00:02:26,700 What type of demon is it that must require you to vanquish? 31 00:02:26,699 --> 00:02:30,399 Back then when TuSu got injured. It was this friend who housed him and took care of him. 32 00:02:30,500 --> 00:02:32,500 Now that she has trouble, I have to help her. 33 00:02:32,550 --> 00:02:35,219 Okay. It's okay if you want to go. 34 00:02:35,300 --> 00:02:36,700 but this time you have to take me with you. 35 00:02:36,800 --> 00:02:38,800 You can't go. You stay here. 36 00:02:38,900 --> 00:02:41,700 Reverend Leader won't let you go down the mountain either. 37 00:02:41,750 --> 00:02:45,409 I've already had a discussion with my dad. He allows me to go down the mountain once a year. 38 00:02:45,500 --> 00:02:48,500 Senior Brother, please take me with you. 39 00:02:48,539 --> 00:02:51,929 I have not seen TuSu for a long, long time. I missed him. 40 00:02:52,000 --> 00:02:54,199 No. -Senior Brother. 41 00:02:54,300 --> 00:02:55,800 Take me with you, please? 42 00:02:55,800 --> 00:02:58,300 Senior Brother has not recover from your injures. I could take care of you on the way. 43 00:02:58,330 --> 00:03:02,719 Beside, if you want to vanquish demons, I could help. I definitely won't add to your worries. 44 00:03:02,759 --> 00:03:04,659 Okay? 45 00:03:05,099 --> 00:03:07,199 Okay, Senior Brother? Okay? 46 00:03:07,259 --> 00:03:09,389 Okay Senior Brother? 47 00:03:09,699 --> 00:03:11,199 Okay. 48 00:03:11,250 --> 00:03:13,259 Thank you Senior Brother! 49 00:03:18,500 --> 00:03:21,300 Senior Brother, do you think this look like you? 50 00:03:21,300 --> 00:03:23,370 It's so cute/lovable. 51 00:03:25,500 --> 00:03:29,099 You said you wanted to accompany down the mountain, but what you really wanted was to come out to play. 52 00:03:29,199 --> 00:03:31,299 From when I could remember, I've always been in Tian Yong City. 53 00:03:31,400 --> 00:03:34,400 Once in awhile I get to down the mountain and be at the foot of Qun Lun Shan. (Shan means mountain) 54 00:03:34,500 --> 00:03:37,800 I also want to see the hustles and busyness of the human world. 55 00:03:39,599 --> 00:03:42,900 Senior Brother, thank you! 56 00:03:43,300 --> 00:03:44,900 What are you thanking me for? 57 00:03:44,900 --> 00:03:48,099 Though you could have used your sword, but you accompany me instead. (He could fly w/his sword, but he walk w/her instead.) 58 00:03:48,199 --> 00:03:51,899 I didn't use my sword because I did not want to use my energy. 59 00:03:51,900 --> 00:03:55,599 Honorable Teacher told me before that I shouldn't use my sword everywhere I go. 60 00:03:55,599 --> 00:03:58,299 Sometimes, walking is also a form of practice 61 00:03:58,300 --> 00:04:00,570 My skill is still very low. 62 00:04:00,599 --> 00:04:04,000 I could understand this even more since I came back from Tin Zhu Quan. 63 00:04:04,009 --> 00:04:08,530 I heard from the other fellow disciples saying that the incident at Tie Zhu Temple was a close shave 64 00:04:08,599 --> 00:04:10,500 Where is this wolf demon from? 65 00:04:10,509 --> 00:04:13,179 You and TuSu have exhausted all efforts 66 00:04:13,199 --> 00:04:14,899 but could only half vanquished it. 67 00:04:14,930 --> 00:04:18,689 Quan Leader said that this wolf demon is call Lord Shi Yue. 68 00:04:18,750 --> 00:04:20,629 He has been locked up for over a hundred years. 69 00:04:20,699 --> 00:04:22,500 He hated human to the bones. 70 00:04:22,600 --> 00:04:23,900 Over a hundred years, that long? 71 00:04:23,939 --> 00:04:28,389 He was locked up under the water by the previous Quan leader, Dou Yuen. 72 00:04:28,500 --> 00:04:32,500 They have an agreement that the wolf demon cannot escape from the lake prison. 73 00:04:32,600 --> 00:04:34,400 So the wolf demon was extremely angry. 74 00:04:34,500 --> 00:04:37,199 If one day he could come out. He will kill all the people. 75 00:04:37,250 --> 00:04:39,230 That cruel? 76 00:04:39,300 --> 00:04:41,300 A wolf demon full of hatred? 77 00:04:41,399 --> 00:04:46,399 Then why did Elder Dou Yuen did not just kill him at that time? 78 00:04:47,100 --> 00:04:50,700 Sometimes, there are certain things that have both the positive and negative side. 79 00:04:50,750 --> 00:04:55,069 That process is not something that we could understand. 80 00:05:05,699 --> 00:05:08,000 What is it, Senior Brother? 81 00:05:08,800 --> 00:05:12,300 It's a letter from Quan leader. The fire of wolf demon has not extinguished yet. 82 00:05:12,300 --> 00:05:14,800 Didn't TuSu already extinguished the wolf demon? 83 00:05:14,899 --> 00:05:17,699 It must be that the wolf demon's murderous aura is too strong. 84 00:05:17,800 --> 00:05:21,199 That's why the wolf demon presence is still around. 85 00:05:29,199 --> 00:05:32,099 Yesterday, while cleaning, the the disciples 86 00:05:32,199 --> 00:05:38,099 ran into the remnant of the wolf demon at the wolf demon's holding place. 87 00:05:39,199 --> 00:05:42,399 He injured the disciples and broke through the holding water. 88 00:05:42,459 --> 00:05:45,029 Don't know which direction he ran to. 89 00:05:52,100 --> 00:05:53,800 After we got rid of wolf demon 90 00:05:53,810 --> 00:05:57,129 I sense the wolf demon's aura on TuSu. 91 00:05:58,000 --> 00:06:04,100 TuSu told the me that before the wolf demon died, he forced his inner cultivated pearl into TuSu. 92 00:06:04,199 --> 00:06:05,399 There is actually something like that happened? 93 00:06:05,500 --> 00:06:08,000 At that time TuSu didn't think much of it. 94 00:06:08,000 --> 00:06:10,100 He thought that wolf demon has repented. 95 00:06:10,100 --> 00:06:13,720 But now that I think of it. It's not that simple. 96 00:06:14,100 --> 00:06:18,200 That wolf demon has been locked up for over a hundred years. It's filled with hatred. 97 00:06:18,300 --> 00:06:24,600 I'm afraid the leftover remnants of the wolf demon would harm the human world and cause havoc. 98 00:06:26,800 --> 00:06:28,300 I'm old now 99 00:06:28,300 --> 00:06:31,100 and the other disciples in the sect are not very skilled. 100 00:06:31,199 --> 00:06:34,899 Plus the wolf demon's remnant is shapeless and invisible. 101 00:06:34,899 --> 00:06:38,500 Only the highly skilled can track it down. 102 00:06:38,600 --> 00:06:43,200 Even if they could track down the wolf demon, they would not be able draw out the wolf remnant. 103 00:06:43,300 --> 00:06:46,500 Senior Brother, you have not recover from your prior injuries. 104 00:06:46,600 --> 00:06:52,000 This matter does not just involve the people of Tin Zhu Quan, but also TuSu's safety. 105 00:06:52,100 --> 00:06:56,000 I will try to find wolf demon as soon as possible and not let you down. 106 00:06:56,040 --> 00:06:58,540 Good. 107 00:07:02,899 --> 00:07:07,199 There is so many people in Tin Zhu Quan and they knew you have not recover from your injuries. 108 00:07:07,800 --> 00:07:10,400 If you think this is too much trouble, you can return to Tian Yong City first. 109 00:07:10,500 --> 00:07:13,699 I am worry about you. Your body is not well. 110 00:07:13,699 --> 00:07:19,500 Beside, the world is so big. Where are we going to find a shapeless and invisible demon remnant? 111 00:07:37,800 --> 00:07:39,800 We've lost the trace at the water. What should we do? 112 00:07:39,899 --> 00:07:42,500 Wolf demon's energy force must find a place to re-gather 113 00:07:42,500 --> 00:07:45,100 If it doesn't it will dissipate over time. 114 00:07:45,110 --> 00:07:50,389 But if it wants to re-gather, it must either possess a human or an animal. 115 00:07:52,800 --> 00:07:54,600 This place is heavy with spiritual energy. 116 00:07:54,639 --> 00:07:58,399 If I am the wolf demon, I will definitely come here. 117 00:07:58,399 --> 00:08:00,899 I am sure the wolf demon is nearby. 118 00:08:02,800 --> 00:08:05,000 In the light of day it scared me to death to see a corpse come alive again. 119 00:08:05,000 --> 00:08:07,800 That's right. I already said that kid is weird. Let's not go back to the city for the next few days. 120 00:08:07,819 --> 00:08:11,730 Just overhead you talking about waking corpse. What is this all about? 121 00:08:11,800 --> 00:08:15,600 We are disciples from Tian Yong City. Our specialty is to vanquished demons and get rid of the evils of the world. 122 00:08:15,600 --> 00:08:17,200 What exactly happened in the mountain? 123 00:08:17,300 --> 00:08:24,400 This is what happened. A couple days ago, a guy from our village drown while he was fishing at the river. 124 00:08:24,500 --> 00:08:26,800 By the time his corpse float up his body was already pale white. 125 00:08:26,899 --> 00:08:31,000 As we were burying him, he suddenly came to life. 126 00:08:31,000 --> 00:08:32,299 That's very weird. 127 00:08:32,399 --> 00:08:35,699 What's more weird is that from that time on, there is not a peaceful day in the village. 128 00:08:35,799 --> 00:08:38,500 That's right. All lot of people died without reason. 129 00:08:38,600 --> 00:08:42,200 Every night there is a lot of shadows flying here and there. 130 00:08:42,299 --> 00:08:43,899 It must be that kid's doing. 131 00:08:43,899 --> 00:08:46,500 Everyone has left the village. It's a ghost town now. 132 00:08:46,519 --> 00:08:50,259 We are leaving too. Let's go. -Go. Go. Go. 133 00:08:50,700 --> 00:08:52,900 Let's go take a look at the village. 134 00:09:34,000 --> 00:09:35,700 Senior brother 135 00:09:44,399 --> 00:09:46,100 Who are you? 136 00:09:46,200 --> 00:09:49,900 We are passerby. We wait to find a place to sit. 137 00:09:50,000 --> 00:09:55,100 The whole way here we find that the village is very quiet (empty), except for you. 138 00:09:55,700 --> 00:09:59,300 The village is haunted. Everyone has left. 139 00:09:59,399 --> 00:10:01,899 You were that drowned corpse? 140 00:10:02,500 --> 00:10:04,500 I am a live person. 141 00:10:04,600 --> 00:10:07,500 If you are afraid of me. Then leave. 142 00:10:08,799 --> 00:10:11,199 We have traveled for half a day and feel hungry now. 143 00:10:11,299 --> 00:10:13,599 Can you give us something to eat? 144 00:10:13,700 --> 00:10:16,000 If you want to eat, go ahead. 145 00:10:19,700 --> 00:10:22,300 Little brother, what is your name? 146 00:10:22,320 --> 00:10:24,340 Er Gou Zhi. (Er Gou means 2nd dog or 2 dogs) 147 00:10:26,200 --> 00:10:27,900 Sorry 148 00:10:31,100 --> 00:10:33,500 This is the first time someone apologize to me. 149 00:10:33,600 --> 00:10:37,399 When I was little, they said that I have caused my dad and mom to die. 150 00:10:37,500 --> 00:10:42,399 When I grew a little, they said that I steal and would eat anything. 151 00:10:42,799 --> 00:10:44,699 Like a hungry ghost. 152 00:10:44,799 --> 00:10:47,899 Actually, it was because I was really too hungry. 153 00:10:48,500 --> 00:10:50,700 Later, I fell into the water. 154 00:10:50,799 --> 00:10:53,099 No one came to my rescue. 155 00:10:53,200 --> 00:10:57,300 When I wake up, they said I was a live corpse. 156 00:10:57,399 --> 00:10:59,299 That is my life. 157 00:10:59,399 --> 00:11:01,699 It's because they were bias. 158 00:11:01,700 --> 00:11:05,300 They are not used to seeing someone who is different from them. 159 00:11:05,600 --> 00:11:09,100 Brother, don't mind them. 160 00:11:09,100 --> 00:11:10,700 You also know/understand? 161 00:11:10,799 --> 00:11:12,899 I have a junior brother. 162 00:11:13,000 --> 00:11:15,700 He too was an outcast by the rest of the disciples. 163 00:11:15,799 --> 00:11:17,399 They called him a monster. 164 00:11:17,500 --> 00:11:22,600 Also, I have experienced hunger when I was little. I know that feeling. 165 00:11:26,299 --> 00:11:28,599 Here. Eat. 166 00:11:28,620 --> 00:11:30,639 Thank you. 167 00:11:59,700 --> 00:12:01,600 Little brother. 168 00:12:02,000 --> 00:12:03,200 Are you okay? 169 00:12:03,299 --> 00:12:04,899 I'm okay. 170 00:12:05,000 --> 00:12:06,600 I remembered a story. 171 00:12:06,700 --> 00:12:08,000 What story? 172 00:12:08,039 --> 00:12:09,789 Let's hear it. 173 00:12:11,299 --> 00:12:13,399 Long time ago, 174 00:12:13,419 --> 00:12:17,679 There was a wolf at the chaotic time after a battle, 175 00:12:17,799 --> 00:12:20,500 suddenly notice a child 176 00:12:20,700 --> 00:12:24,500 Initially he wanted to eat that child. 177 00:12:24,519 --> 00:12:27,689 But he saw that child is so small and quite pathetic. 178 00:12:27,799 --> 00:12:31,599 So, he let him go. He even find something to eat for the child. 179 00:12:32,100 --> 00:12:36,200 The child thought that his is just a big dog. 180 00:12:36,299 --> 00:12:39,899 And even consider it, his own friend. 181 00:12:40,000 --> 00:12:41,799 He didn't know 182 00:12:41,899 --> 00:12:46,000 the big dog is a 1000 year-old wolf demon. 183 00:12:46,009 --> 00:12:50,750 The child was afraid of the dark. So Big Dog find a lantern for him. 184 00:12:50,799 --> 00:12:52,799 They even agreed 185 00:12:52,899 --> 00:12:55,399 as long as the lantern is lit at night, 186 00:12:55,500 --> 00:12:58,500 Big Dog will come and keep him company. 187 00:12:59,500 --> 00:13:03,100 People will feel lonely. But wolves don't. 188 00:13:03,200 --> 00:13:04,900 In time, 189 00:13:05,100 --> 00:13:08,399 wolf got used to the child's company. 190 00:13:08,399 --> 00:13:12,100 He even made a dagger for the child. 191 00:13:15,200 --> 00:13:18,800 Too bad, there is a day when wolf have to part. 192 00:13:18,840 --> 00:13:20,790 And the human had to too. 193 00:13:20,899 --> 00:13:23,399 Later, the child was left with a taoist. 194 00:13:23,500 --> 00:13:26,100 But did the wolf never thought to leave the child behind? 195 00:13:26,200 --> 00:13:27,700 Of course he did. 196 00:13:27,700 --> 00:13:31,000 When he saw the taoist took the child away, 197 00:13:31,500 --> 00:13:34,000 the wolf demon had 198 00:13:34,100 --> 00:13:40,000 the feeling of seeing the cow or sheep he has raise being taken away by someone else type of feeling. 199 00:13:41,299 --> 00:13:43,699 But in the end he did let the child go. 200 00:13:43,700 --> 00:13:46,500 Just that he thinks 201 00:13:46,600 --> 00:13:49,500 that human is even more undomesticated than wolves. 202 00:13:49,600 --> 00:13:52,600 Really shouldn't have under-mind human beings. 203 00:13:52,700 --> 00:13:54,200 He didn't play with human from then on. 204 00:13:54,230 --> 00:13:55,930 But 205 00:13:56,000 --> 00:13:59,500 the wolf demon actually do like to play with the child. He even took care of him. 206 00:13:59,600 --> 00:14:01,200 He words didn't match what is in his heart. 207 00:14:01,299 --> 00:14:06,799 The wolf demon has cultivated for over a thousand year. He is the lord of the demons. Why would he care for a child? 208 00:14:06,899 --> 00:14:09,199 Human and demon are supposedly not on the same path. 209 00:14:09,299 --> 00:14:11,799 To be parted is natural. 210 00:14:12,600 --> 00:14:13,899 Then what happened? 211 00:14:14,000 --> 00:14:19,000 Later, the child became a man with great magical skills. 212 00:14:19,000 --> 00:14:22,100 He setup a wolf demon trap 213 00:14:22,299 --> 00:14:25,099 to trap the wolf demon. 214 00:15:05,299 --> 00:15:07,899 The wolf demon recognized the child. 215 00:15:08,000 --> 00:15:10,700 And innocently thought 216 00:15:10,899 --> 00:15:13,399 he raise the child. 217 00:15:13,399 --> 00:15:16,199 He would remember such grace. 218 00:15:16,500 --> 00:15:18,100 But he never thought. 219 00:15:18,200 --> 00:15:20,700 In the child's eyes 220 00:15:21,000 --> 00:15:24,299 demon is demon, full of ambition. 221 00:15:24,330 --> 00:15:31,230 The reason the child wanted to vanquished the demon was because wolf ate human and harm human. 222 00:15:31,600 --> 00:15:37,300 But during famine time, even human eats, let alone wolf. 223 00:15:37,299 --> 00:15:39,399 Doesn't human also eat other living things? 224 00:15:39,399 --> 00:15:41,699 How can human be compare to animals? 225 00:15:41,799 --> 00:15:44,399 They are all lives. What is the difference? 226 00:15:44,500 --> 00:15:48,700 And then? How did that child treat him? 227 00:15:50,500 --> 00:15:54,700 The child used the dagger that the wolf demon gave him. 228 00:15:54,799 --> 00:15:59,299 He put a spell to the dagger. 229 00:15:59,320 --> 00:16:04,750 So within the area of 10 miles, everything became desolated. 230 00:16:04,799 --> 00:16:11,099 He used a spell to link the earth center to place where they lock up demons in Tin Zhu Quan. 231 00:16:11,200 --> 00:16:15,500 He used the caring feelings the wolf demon had for the child to capture him? 232 00:16:16,100 --> 00:16:17,800 That's right. 233 00:16:18,100 --> 00:16:22,100 Seeing the village full of traps 234 00:16:22,799 --> 00:16:25,899 and the lit lantern 235 00:16:25,909 --> 00:16:30,929 wolf demon knows there is an ambush. 236 00:16:31,000 --> 00:16:33,299 Even though his heart knows of this 237 00:16:33,399 --> 00:16:36,799 but he was still affect by his feelings for the child. 238 00:16:36,799 --> 00:16:40,819 At the end, he couldn't control himself and went to save the child. 239 00:16:41,200 --> 00:16:43,800 And fell into their trap. 240 00:16:53,100 --> 00:16:56,100 At that moment, the wolf demon finally realized 241 00:16:56,299 --> 00:17:00,500 in his eyes, 10 years past by, 242 00:17:00,549 --> 00:17:05,430 but he has never forgotten the child. 243 00:17:17,799 --> 00:17:19,700 Dou Yuen. 244 00:17:20,500 --> 00:17:24,599 Taoist way and value, it truly is a good name. 245 00:17:25,799 --> 00:17:27,399 That's right. 246 00:17:27,400 --> 00:17:29,540 Lord Shi Yue. 247 00:17:50,500 --> 00:17:52,200 Now with the strength of the remnant 248 00:17:52,299 --> 00:17:56,399 possessed in a sick and weak child's body, it cannot be consider to be any type of magical arts. 249 00:17:56,599 --> 00:17:58,500 I am now a human. 250 00:17:58,500 --> 00:18:00,599 If you kill me 251 00:18:00,700 --> 00:18:03,200 this young man will die too. 252 00:18:14,500 --> 00:18:16,400 Big Senior Brother, what is this? 253 00:18:16,500 --> 00:18:18,900 He wanted to get the help of the evil spirits around. 254 00:18:20,900 --> 00:18:23,300 Big Senior Brother, you've just recover, don't injure your energy force. 255 00:18:23,349 --> 00:18:25,869 Don't mind me. Leave first! 256 00:18:37,000 --> 00:18:38,900 Becareful! 257 00:18:52,299 --> 00:18:53,799 Big Senior Brother! 258 00:18:54,000 --> 00:18:55,900 Don't come over here! 259 00:19:06,700 --> 00:19:08,200 Dumbo. 260 00:19:08,299 --> 00:19:10,500 You were already injured at Tin Zhu Quan 261 00:19:10,549 --> 00:19:13,619 and you still tried to used your cultivated energy? 262 00:19:17,799 --> 00:19:20,200 I am Lord Shi Yue. 263 00:19:20,400 --> 00:19:26,000 Even as a remnant, to take care of you is more than enough. 264 00:20:30,700 --> 00:20:33,100 Big Senior Brother, you should not have used your energy to save me. 265 00:20:33,200 --> 00:20:35,600 I am your big senior brother. 266 00:20:42,900 --> 00:20:44,800 You have suddenly come out to help us. 267 00:20:44,839 --> 00:20:47,269 Are you related to Tin Zhu Quan? 268 00:20:47,799 --> 00:20:50,599 Tin Zhu Quan leader is an old friend of mine. 269 00:20:50,599 --> 00:20:53,389 He asked me to come and assist you two. 270 00:20:57,400 --> 00:20:59,600 You know the wolf demon? 271 00:21:04,000 --> 00:21:06,599 Could you be 272 00:21:06,700 --> 00:21:08,500 the taosist, Dou Yuen? 273 00:21:10,700 --> 00:21:15,900 Since you guys think I am Dou Yuen, there is nothing I could do about it. 274 00:21:16,000 --> 00:21:19,599 Elder, what the wolf demon has said, are they all true? 275 00:21:22,299 --> 00:21:24,000 It's true. 276 00:21:25,099 --> 00:21:26,899 That year 277 00:21:26,900 --> 00:21:29,500 I went back to Tin Zhu Quan with master. 278 00:21:29,599 --> 00:21:32,199 Worked hard to learn the magical arts. 279 00:21:32,299 --> 00:21:35,799 surpassing everyone. 280 00:21:35,900 --> 00:21:40,600 Year by year, I finally got the chance to go down the mountain. 281 00:21:40,700 --> 00:21:43,700 Master commanded me to go down the mountain to catch a demon. 282 00:21:43,799 --> 00:21:48,700 He only said that it is a fiery wolf demon. 283 00:21:50,799 --> 00:21:53,599 I did not see the wolf demon kill people and eat people with my own eyes. 284 00:21:53,619 --> 00:21:57,179 And I couldn't determine if he is related to this. 285 00:21:58,000 --> 00:22:02,299 But if a demon eats a human, then he is has committed a great crime. 286 00:22:02,799 --> 00:22:07,799 Even if he split his bones and rescues other, that would not repay (or even out) what he has done. 287 00:22:15,900 --> 00:22:18,200 With that determination, 288 00:22:18,299 --> 00:22:21,200 I could only use this dagger. 289 00:22:23,400 --> 00:22:27,700 with my own bodily aura as a bait and add a spell to it. 290 00:22:27,759 --> 00:22:31,150 As a result, captured this demon. 291 00:22:51,099 --> 00:22:54,899 The water in the retreat area of Tin Zhu Quan has the power to block demons. 292 00:22:54,900 --> 00:22:58,700 Wolf demon's power is very strong. He was even more scary after capture. 293 00:22:58,799 --> 00:23:01,500 Not something a moral body can control. 294 00:23:01,539 --> 00:23:06,500 But if it is something that I, Dou Yuen, wanted to do, I'll accomplish it no matter what. 295 00:23:08,799 --> 00:23:10,799 Later, 296 00:23:10,900 --> 00:23:13,900 I have been everywhere 297 00:23:14,000 --> 00:23:16,299 and have received over a hundred thousand copper money. 298 00:23:16,299 --> 00:23:19,549 Each copper money is a memory of grace. 299 00:23:19,599 --> 00:23:21,599 Countless people's hearts 300 00:23:21,599 --> 00:23:23,899 became the highest quality metal. 301 00:23:23,920 --> 00:23:28,320 This strength is like a celestial person. 302 00:23:28,400 --> 00:23:33,400 After I melted the copper money and I submerged it into iron water. 303 00:23:33,599 --> 00:23:38,699 The metal to defeat and control demons in the earth. 304 00:23:38,900 --> 00:23:46,300 I then went into the water and subdued and confined Shi Yue in the grounds Tin Zhu. 305 00:23:50,500 --> 00:23:52,000 Lord Shi Yue 306 00:23:52,099 --> 00:23:55,699 If one day, you change your evil character, 307 00:23:55,799 --> 00:24:00,799 I will light a light at the mouth of the cave and let you go. 308 00:24:03,500 --> 00:24:07,099 Only the light would unlock the demon trap. 309 00:24:07,200 --> 00:24:12,600 If no one lights the light, with the link between the Jiang River of the heavens and earth 310 00:24:12,599 --> 00:24:16,799 it would be impossible for Shi Yue to this seal and escape. 311 00:24:24,700 --> 00:24:29,000 So, this is the reason why it is not allowed to light lights in the cave of Tin Zhu Quan. 312 00:24:32,500 --> 00:24:35,599 Later, I suggest to the sect leader 313 00:24:35,700 --> 00:24:37,900 to reorganize Tin Zhu Quan 314 00:24:38,000 --> 00:24:41,400 to vanquishing demons 315 00:24:41,599 --> 00:24:44,399 and let it be the focus of the sect 316 00:24:46,000 --> 00:24:48,299 But I heard the disciples of Tin Zhu Quan said 317 00:24:48,400 --> 00:24:51,000 the previous leader, Dou Yun has a weird habit 318 00:24:51,099 --> 00:24:54,500 that is he has to lit the lantern when dark 319 00:24:54,599 --> 00:24:59,199 If the light waver or got blown out by the wind, he will immediately wake up. 320 00:24:59,299 --> 00:25:00,799 Is it because he felt guilty? 321 00:25:00,900 --> 00:25:04,500 You and Shi Yue has an agreement 322 00:25:04,529 --> 00:25:07,759 so that he has a change to be release. 323 00:25:08,299 --> 00:25:13,899 The agreement of light was just our initial agreement. But demons eating people is worthy of death. 324 00:25:13,970 --> 00:25:17,160 Such simple and clear reason 325 00:25:17,299 --> 00:25:19,599 I don't even have time to consider. 326 00:25:19,619 --> 00:25:23,209 I didn't have the heart to do it. 327 00:25:23,299 --> 00:25:26,599 Without giving any thoughts, he fell into his own trap. 328 00:25:26,700 --> 00:25:29,000 But I... 329 00:25:29,000 --> 00:25:32,569 am not a saint. 330 00:25:33,700 --> 00:25:36,500 You confined Shi Yue under the water, 331 00:25:36,599 --> 00:25:39,500 it looks like you are heartless and not honorable. 332 00:25:39,529 --> 00:25:43,759 But in fact, you wanted to save his life, right? 333 00:25:44,200 --> 00:25:46,799 You shouldered the responsibility of a friend 334 00:25:46,900 --> 00:25:48,700 and gave him a chance to repent. 335 00:25:48,799 --> 00:25:51,500 And then for the rest of your life 336 00:25:51,599 --> 00:25:53,699 you suffered. 337 00:25:53,740 --> 00:25:59,319 Accompanying a friend who you can't see again and who won't understand you. 338 00:25:59,339 --> 00:26:02,599 So you live like that your whole life? 339 00:26:05,000 --> 00:26:08,400 The warmth that I desired for when I was little, 340 00:26:09,599 --> 00:26:13,699 has long been sealed beneath the dark the water 341 00:26:13,700 --> 00:26:18,240 Who would not have anger toward you if they were lock up over a hundred years. 342 00:26:18,299 --> 00:26:22,299 It's a pity that though you've tried your best, he still could not escape the fate of death. 343 00:26:22,400 --> 00:26:24,900 No. 344 00:26:25,000 --> 00:26:26,500 Before he died, 345 00:26:26,500 --> 00:26:35,599 he saw Baili TuSu sacrificed his life for his friends and other people by fighting with alone with him. 346 00:26:36,000 --> 00:26:38,500 He finally felt it. 347 00:26:38,519 --> 00:26:43,879 Otherwise he won't have given his inner cultivated pearl to Baili TuSu. 348 00:26:44,500 --> 00:26:47,900 At the end, Shi Yue 349 00:26:47,930 --> 00:26:53,590 was changed by the true love of the human world. 350 00:26:54,900 --> 00:26:56,400 That's why 351 00:26:56,430 --> 00:27:01,330 this time, I won't do wrong again. 352 00:29:02,799 --> 00:29:07,399 I have sealed Shi Yue's demonic spirit in this young man's body. 353 00:29:07,500 --> 00:29:10,900 In a short period of time, he shouldn't be able to do anything evil/bad again. 354 00:29:10,900 --> 00:29:13,400 What about the original owner of the body? 355 00:29:13,500 --> 00:29:20,099 That young man was already dead before Shi Yue found him. 356 00:29:20,500 --> 00:29:23,000 If we separate the demonic spirit by force 357 00:29:23,009 --> 00:29:27,569 I am afraid the body lying there on the floor 358 00:29:27,599 --> 00:29:29,699 would just be a corpse. 359 00:29:29,720 --> 00:29:34,779 Hope that wolf demon can live nicely this time with the borrowed body. 360 00:29:35,700 --> 00:29:38,900 If the seal broke, he will remember everything. 361 00:29:38,960 --> 00:29:42,329 I'm afraid this will be a disadvantage to you Elder. 362 00:29:48,700 --> 00:29:50,400 That year 363 00:29:50,400 --> 00:29:53,890 the child left with his Master 364 00:29:54,900 --> 00:29:58,000 He only wanted to learn the magical arts. 365 00:29:58,059 --> 00:30:01,639 Just like when Shi Yue protected him, 366 00:30:01,670 --> 00:30:04,720 (I) will protect Shi Yue. 367 00:30:05,700 --> 00:30:10,000 Never thought that after locking Shi Yue up for a hundred years 368 00:30:10,000 --> 00:30:13,700 at the end, Shi Yue dead with hatred. 369 00:30:15,200 --> 00:30:17,000 So 370 00:30:17,500 --> 00:30:19,799 I need to give him a chance. 371 00:30:19,900 --> 00:30:22,100 Take him to retreat with me. 372 00:30:22,200 --> 00:30:24,799 Until we find the method to dissipate his hatred. 373 00:30:24,799 --> 00:30:26,599 I'm afraid it might be a hundred years, 374 00:30:26,700 --> 00:30:29,200 a thousand years, 375 00:30:29,990 --> 00:30:33,490 I will definitely be by his side. 376 00:30:52,200 --> 00:30:54,200 Let us go. 377 00:31:05,200 --> 00:31:08,500 Big Senior Brother, are you okay? 378 00:31:10,000 --> 00:31:14,500 When I was little, Honorable Master had once asked why use the sword? 379 00:31:14,599 --> 00:31:18,399 I told him that it was to protect those around me. 380 00:31:18,500 --> 00:31:21,200 At that time, he did not answer me. 381 00:31:21,299 --> 00:31:25,299 Later, TuSu also asked the same question. I answered him with the same reply. 382 00:31:25,359 --> 00:31:29,879 The sword in hand is to protect those around us. 383 00:31:30,500 --> 00:31:32,500 Until today 384 00:31:32,539 --> 00:31:36,609 I finally understand why Honorable Master did not answer me back then. 385 00:31:37,599 --> 00:31:40,099 Even though the sword is in the hand 386 00:31:40,200 --> 00:31:43,700 but to be able to let the will of heaven be accomplished (would be better). 387 00:31:45,000 --> 00:31:51,099 Looks like the issues of the world, the black and white of things are not something people can guess. 388 00:31:55,299 --> 00:31:56,899 Here 389 00:31:57,000 --> 00:32:00,099 is the Zi Xian Hills, forgotten for hundreds of years. 390 00:32:00,109 --> 00:32:01,869 Elder Ouyang 391 00:32:02,000 --> 00:32:04,299 such a big castle 392 00:32:04,400 --> 00:32:06,100 how should we find the Jade Ornament? 393 00:32:06,200 --> 00:32:09,700 Since clan leader found out that there is a precious treasure in Zi Xian Hills with the bones arts, 394 00:32:09,799 --> 00:32:12,399 I'm afraid we have to ask the people involved back then to know. 395 00:32:12,500 --> 00:32:17,000 The people involved back then? It's been a few hundred years. What else can we find? 396 00:32:17,500 --> 00:32:19,099 Here is filled with the aura of regrets. 397 00:32:19,200 --> 00:32:21,900 There's quite a lot of lost souls trapped in here. 398 00:32:22,000 --> 00:32:25,500 Since there is no one for these lost souls to talk to. What should we do? 399 00:32:25,650 --> 00:32:30,769 Isn't Shao Gong's Zhu Long talisman could pull out a person's memory? 400 00:32:31,200 --> 00:32:33,700 If we can pull out the memory of the souls of this place, 401 00:32:33,799 --> 00:32:37,599 then we don't need them to open their mouths for us to find the whereabouts of the Jade Ornament. 402 00:32:37,599 --> 00:32:42,599 We could do that. But to use the Zhu Long talisman it must aligned with heaven's time. 403 00:32:43,000 --> 00:32:44,900 Right now is not the right time. 404 00:32:44,910 --> 00:32:47,630 I'm afraid we have to wait a bit. 405 00:32:47,700 --> 00:32:50,600 Since we have waited for this long, what is a few more days? 406 00:32:50,599 --> 00:32:55,399 Then we will bother Shao Gong to find the whereabouts of the Jade Ornament for me. 407 00:32:55,500 --> 00:32:56,599 Clan leader, don't worry. 408 00:32:56,640 --> 00:33:00,150 Shao Gong will do my best. 409 00:33:00,299 --> 00:33:01,599 Let's go. 410 00:33:15,200 --> 00:33:18,000 Shao Gong, I felt this place is very scary. 411 00:33:18,029 --> 00:33:20,450 Let's leave here quickly, okay? 412 00:33:20,500 --> 00:33:24,599 Lei Yan won't let us go so easily without attaining his goal. 413 00:33:24,700 --> 00:33:26,400 Does this place really has the Jade Ornament? 414 00:33:26,500 --> 00:33:28,900 Could it be found by the Zhu Long talisman? 415 00:33:29,000 --> 00:33:31,500 We can give it a try. 416 00:33:33,200 --> 00:33:35,500 Just that I thought it is weird 417 00:33:35,799 --> 00:33:40,099 how did Lei Yan knows that I have the Zhu Long talisman? 418 00:33:40,500 --> 00:33:45,700 I was about to ask if you had this talisman with you this whole time. 419 00:33:46,299 --> 00:33:47,899 That's right. 420 00:33:48,000 --> 00:33:51,000 Who else knows that you have this talisman? 421 00:33:51,200 --> 00:33:54,700 Only Su Jin, on Lei Yan's side. 422 00:33:54,700 --> 00:33:58,900 Otherwise, only Jin Niang. But she is missing right now. 423 00:33:59,099 --> 00:34:02,599 What about Aunt Tong? Does Aunt Tong knows about this? 424 00:34:02,599 --> 00:34:05,299 She is old, could it be that she is a bit senile? 425 00:34:05,339 --> 00:34:09,039 Could it be her, who leak out the information by accident? 426 00:34:11,099 --> 00:34:12,699 Maybe. 427 00:34:24,300 --> 00:34:25,400 Doctor, 428 00:34:25,500 --> 00:34:28,099 how is Aunt Tong today? 429 00:34:28,199 --> 00:34:30,500 The old lady is very weak. 430 00:34:30,599 --> 00:34:33,199 Luckily the medicine she had before was very good/useful. 431 00:34:33,210 --> 00:34:35,940 Her live is not in danger. 432 00:34:36,199 --> 00:34:38,199 Then when will she wake? 433 00:34:38,300 --> 00:34:41,800 Maybe she will wake in a few days. 434 00:34:42,000 --> 00:34:43,900 Thank you doctor. 435 00:34:44,199 --> 00:34:46,299 Doctor, please. 436 00:34:48,500 --> 00:34:49,599 Lan sheng 437 00:34:49,699 --> 00:34:51,099 Go pack your items. 438 00:34:51,199 --> 00:34:54,299 Later, I will take Aunt Tong back to Qin Chuan to rest. 439 00:34:54,300 --> 00:34:55,700 You go back with me. 440 00:34:55,800 --> 00:34:56,900 I wont go back 441 00:34:56,920 --> 00:35:00,460 Im asking you again, are you going to come with me or not? 442 00:35:00,500 --> 00:35:04,300 What are you going to do? I don't want to go back 443 00:35:04,699 --> 00:35:07,199 Okay, suit yourself 444 00:35:07,300 --> 00:35:09,100 I can't control you anymre 445 00:35:09,119 --> 00:35:12,519 But in the future, don't blame me. 446 00:35:13,300 --> 00:35:15,100 Are you threatening me? 447 00:35:15,199 --> 00:35:18,699 I don't care what you do, I'm not going back even if you kill me. 448 00:35:18,800 --> 00:35:23,200 Fine. You've already been completely muddled by this fox demon. 449 00:35:23,400 --> 00:35:25,300 You've even forgotten your own name 450 00:35:25,400 --> 00:35:28,500 I have to help you take care of her. 451 00:35:28,519 --> 00:35:31,009 What are you going to do to Xiang Ling? 452 00:36:18,500 --> 00:36:21,800 Xiang Ling! Still want to run? 453 00:36:22,800 --> 00:36:24,300 Hey! 454 00:36:29,500 --> 00:36:31,099 Xiang Ling 455 00:36:32,900 --> 00:36:36,200 Fox demon! I can refrain from destroying your cultivation pearl. 456 00:36:36,300 --> 00:36:40,600 But you have to promise me never to appear before Tusu and Lan Sheng again 457 00:36:40,650 --> 00:36:44,269 Why? I've never hurt anyone before 458 00:36:49,900 --> 00:36:52,500 Xiang Ling Lan Sheng! 459 00:36:53,500 --> 00:36:55,400 Are you ok? 460 00:36:55,500 --> 00:36:57,800 Lan Sheng! Your mind has been muddled by this fox demon. 461 00:36:57,900 --> 00:37:00,599 I have not She's never hurt anyone before 462 00:37:00,699 --> 00:37:03,299 You haven't even gotten things clear yet and are already making a move. What kind of sword practicing people are you? 463 00:37:03,300 --> 00:37:06,100 How can you say that? Senior brother is doing this for your own good. 464 00:37:06,199 --> 00:37:09,199 What good? 465 00:37:11,900 --> 00:37:15,400 Don't go! Don't go anymore! 466 00:37:22,199 --> 00:37:24,500 Big brother Ling Yue. I've always respected you a lot. 467 00:37:24,599 --> 00:37:29,400 How can you not get things clear before attacking Xiang Ling? She hasn't hurt anyone! 468 00:37:29,599 --> 00:37:31,699 How are you still not repentant? 469 00:37:31,800 --> 00:37:34,400 Don't blame Ling Yue. I was the one who asked him to come. 470 00:37:34,500 --> 00:37:38,000 You've been completely captivated by that fox demon. I asked him to come capture it! 471 00:37:38,099 --> 00:37:40,000 To avoid you from an unknown death. 472 00:37:40,099 --> 00:37:42,799 She didn't seduce me! I was the willing one. 473 00:37:42,800 --> 00:37:46,900 For a fox demon you are completely wiling? For a demon do you even not want your home anymore? 474 00:37:47,000 --> 00:37:51,000 Don't think about the fox demon problem anymore. Come back to Qin Chuan with me and prepare to get married 475 00:37:51,099 --> 00:37:52,099 Go 476 00:37:52,199 --> 00:37:55,099 Sister! I won't get married! Even if I do I'll only marry Xiang Ling 477 00:37:55,199 --> 00:37:56,399 You wished! 478 00:37:56,500 --> 00:38:00,400 Sis, am I really your brother? Will you only be happy when you push me to the brink? 479 00:38:00,500 --> 00:38:03,099 What nonsense are you talking about? 480 00:38:07,099 --> 00:38:09,099 What nonsense have I said? 481 00:38:09,199 --> 00:38:12,199 You guys almost killed Xiang Ling. What have she done? 482 00:38:12,300 --> 00:38:14,800 Can you guy treat her like that just because she is a demon? 483 00:38:14,900 --> 00:38:18,200 I'm telling you, I won't get marry! No one can force me! 484 00:38:18,239 --> 00:38:20,049 You! 485 00:38:25,800 --> 00:38:27,500 Young hero Ling 486 00:38:27,900 --> 00:38:29,800 you see, Lan Sheng is like that. 487 00:38:29,800 --> 00:38:31,500 I've thought it through. 488 00:38:31,599 --> 00:38:35,199 If he wants to go with you. Then take him to Tian Yong City. 489 00:38:35,300 --> 00:38:40,400 Whether he becomes an immortal or to seek the taoist way, as long as he is not with this fox demon. 490 00:38:40,500 --> 00:38:44,000 According to Lan Sheng's personality. I don't think he is suitable to be in Tian Yong City. 491 00:38:44,099 --> 00:38:47,099 Ru Qin, don't worry. He is not a heartless person. 492 00:38:47,199 --> 00:38:50,899 Give him a little bit of time. When he has thought it though, he will go back with you. 493 00:38:51,000 --> 00:38:53,500 Don't worry too much. 494 00:38:53,599 --> 00:38:55,799 You saw what just happened. 495 00:38:55,829 --> 00:38:58,579 How would he be willing to go back with me? 496 00:39:01,800 --> 00:39:04,100 Xiang Ling! 497 00:39:04,500 --> 00:39:06,199 Xiang Ling! 498 00:39:07,400 --> 00:39:09,800 Xiang Ling! 499 00:39:10,099 --> 00:39:13,000 Where are you? Where are you? 500 00:39:13,050 --> 00:39:15,420 Xiang Ling! 501 00:39:15,800 --> 00:39:17,900 Xiang Ling! 502 00:39:18,400 --> 00:39:20,099 Xiang Ling! 503 00:39:20,139 --> 00:39:23,900 Xiang Ling, where are you? 504 00:39:34,400 --> 00:39:38,800 Hurry and come back! 505 00:39:41,500 --> 00:39:43,099 Lan Sheng 506 00:39:49,199 --> 00:39:50,599 Lan Sheng. 507 00:39:51,500 --> 00:39:54,500 I won't go back to get marry. 508 00:39:54,510 --> 00:39:58,860 I only want Xiang Ling! 509 00:40:05,199 --> 00:40:06,899 Xiang Ling. 510 00:40:25,599 --> 00:40:28,199 His high fever won't go down. 511 00:40:28,210 --> 00:40:32,730 How can you become like this after getting wet from the rain? 512 00:40:36,300 --> 00:40:38,100 Xiang Ling. 513 00:40:40,300 --> 00:40:42,800 Lan Sheng, you finally awake. 514 00:40:42,900 --> 00:40:46,200 Why is he still so hot? Here, take drink some medicine. 515 00:40:46,210 --> 00:40:48,289 I won't drink. 516 00:40:48,900 --> 00:40:54,800 No matter how upset you are with me drink the medicine first. Let's talk about it after your fever goes down, okay? 517 00:40:57,400 --> 00:40:59,400 I know you are upset with me. 518 00:40:59,500 --> 00:41:01,099 I shouldn't have slapped you. 519 00:41:01,199 --> 00:41:02,699 I apologized to you, okay? 520 00:41:02,730 --> 00:41:04,389 Sister 521 00:41:04,400 --> 00:41:07,200 it's not a big deal that you hit me, 522 00:41:07,230 --> 00:41:10,400 but you should not have hurt Xiang Ling. 523 00:41:11,400 --> 00:41:14,300 The one that Xiang Ling likes is not me. 524 00:41:14,340 --> 00:41:16,850 It's TuSu. 525 00:41:17,099 --> 00:41:20,199 But just because she is liked by me. 526 00:41:20,300 --> 00:41:23,000 she got mistreated by you guys. 527 00:41:23,000 --> 00:41:26,000 You guys hurt her and chased her away. 528 00:41:26,099 --> 00:41:30,799 Who apologize to her? Who has she harm? Who cared for her? 529 00:41:30,900 --> 00:41:34,200 Lan Sheng, human and demons together is no usual. 530 00:41:34,300 --> 00:41:37,500 It's not that I won't let you two be together. It is be cause you two cannot be together. 531 00:41:37,599 --> 00:41:39,400 Stop being silly, okay? 532 00:41:39,440 --> 00:41:41,340 I don't care. 533 00:41:41,380 --> 00:41:47,099 The days without Xiang Ling, what hope is left? 534 00:41:49,199 --> 00:41:51,199 Do you only live for that fox demon? 535 00:41:51,199 --> 00:41:53,299 Then what will your family do? 536 00:41:53,400 --> 00:41:57,099 I can't care so much anymore. Just let me die. 537 00:41:57,199 --> 00:42:01,199 Once I die I can be a ghost, and be with Xiang Ling! 538 00:42:01,210 --> 00:42:04,230 At that point none of you can hold me back! 539 00:42:07,599 --> 00:42:09,099 Lan Sheng wants to become a ghost 540 00:42:09,199 --> 00:42:13,299 But ghosts and demons can't be together 541 00:42:14,000 --> 00:42:18,000 That's not my point. My point is that Lan Sheng... 542 00:42:19,000 --> 00:42:21,099 Are you making fun of me now too? 543 00:42:21,199 --> 00:42:23,799 I don't dare, it's just that 544 00:42:23,900 --> 00:42:25,500 I can understand Lan Sheng's thoughts 545 00:42:25,599 --> 00:42:29,509 Can understand? The one he likes it a demon! 546 00:43:01,099 --> 00:43:06,599 Fell in love with the quietly flowing river of stars that fill the sky 547 00:43:07,400 --> 00:43:12,800 as if a dream has covered itself in soft flowing robes 548 00:43:13,699 --> 00:43:19,559 moist eyes cannot hold back the sorrow that stirs in my heart 549 00:43:20,000 --> 00:43:24,900 In this moment, I should be leaning on your shoulder. 550 00:43:26,300 --> 00:43:31,820 I still remember your simple and innocent appearance in the beginning 551 00:43:32,599 --> 00:43:37,799 But now you've experienced the vicissitudes of life 552 00:43:38,900 --> 00:43:44,800 Even if I'll get hurt, I'm still willing to forever 553 00:43:45,099 --> 00:43:50,299 Wait at your side like this. 554 00:43:51,599 --> 00:43:57,199 Look into the distance, in the direction in which you pointed 555 00:43:57,800 --> 00:44:03,600 We went there to climb, to wander 556 00:44:04,199 --> 00:44:10,199 In the distance, those clear bright times 557 00:44:10,500 --> 00:44:16,500 Even now they are unforgettable. 558 00:44:16,900 --> 00:44:22,900 Look into the distance, we were once impetuous in our youth 559 00:44:23,300 --> 00:44:29,300 Nursing our dreams, we traversed the vast land 560 00:44:29,599 --> 00:44:35,699 We searched for the heaven of love in distant places 561 00:44:35,900 --> 00:44:41,900 I went flying with you. 562 00:44:42,099 --> 00:44:49,500 Bravely fly into the distance.